隋宁郑重的点点头，“丽萨已经跟我说过了。我仔细看过保密条例了，知道那些事该做、那些话该说，除此之外，不会有任何艺人的隐私从我这里传出，您请放心。”

随随便便几句话，再加上一个笃信的眼神，瑞秋倒是真有几分看好这个年纪轻轻却有几分老成的姑娘了。

“嗯，知道就好，你以后就是gl一员了。以后跟他们一样，叫我瑞秋姐就行。阿kim，你过来一下。”

不多时，一个个子高高的年轻小帅哥从办公室外里推门而入，“瑞秋姐，有什么事儿。”

瑞秋指了指隋宁，“这是少城的新翻译，你问问少城现在在哪里，直接把人送过去给他看，满不满意，都得留下。”

嗬，瑞秋姐还真没把自己当外人啊！

敢情这个传说中的boss大人要是瞧她不顺眼，还会当场就让她走人？

这可跟晓橙嘴里念叨的超级绝世大暖男的形象，不太符啊…一个温柔得就跟水一样的辜影帝，会对有这么不得体不绅士么？

可耳侧响起丽萨的那句，‘悠着点’时，隋宁心里头又泛起了一丝动摇。

瑞秋打听到辜少城在片场拍戏，立马让阿kim开车送隋宁过去。

出了办公室的隋宁总觉得心里某个地方不太踏实，到了去片场的路上才突然意识到，刚刚瑞秋姐说的，是‘少城的新翻译’而不是公司新来的翻译...

所以…

她的职位，其实是老板的随身翻译？

就说，她一个小小的兼职翻译，哪用得着辜boss亲自验货。

隋宁有一种深深地，被丽萨坑了的感觉。

如果是辜boss的私人翻译，那她兼职的活儿固然是会少很多，但相应的，承担的风险跟压力也会高很多。雇主的职位高低，也从侧面决定了她工作的难度，要知道辜影帝出国那都是要上电视接受采访的，万一她在翻译过程中出一丁点儿错...那丢人...可真就丢大发了。

开车的小帅哥年轻，见隋宁一脸闷闷不乐，忍不住就开口攀谈了起来，“你能当上老板的翻译，外语一定很好吧。”

“还行。”隋宁敷衍了两句，转头看着窗外。

这会儿，他们已经进入了s市最有名的影视城，据说中国大半电视剧，都曾在这里取景；据说，它每天都要同时接待好几个剧组；据说，一脚踏入这方土地，撞上明星或者未来明星的几率，几乎等于百分之百。

可惜，隋宁不是追星族，明星什么的，对她来说，还不如毛爷爷有吸引力。这美轮美奂的影视城，在她看来，也不过就是几幢粗糙的现代仿古建筑…

而已。

“对了，阿kim，你们老板经常出差吗？还需要专门配一个翻译，我看人力资源部的丽萨法语就说的很好啊。”

说完，天真地阿kim就笑了,“丽萨姐才没那么傻，老板都换了那么多翻译了，谁知道会不会轮到她...”意识到不对之后，kim立马咬住了嘴唇。

下了车，隋宁的心情有些复杂。听过了丽萨、瑞秋、阿kim的或正面或侧面的评价，她对这位素未谋面的辜boss辜影帝的认知，已经有了天翻地覆的改变。

他根本就不是晓橙嘴里说的暖男嘛！...而且，如果她没有猜错的话，还很有可能是传说中的冷面魔王…

她回寝室的第一件事，一定就是告诉乐晓橙这个噩耗...

这个影视城是出了名的大，前头尽是些古色古香、各个朝代的景，而辜少城现在接得是时装戏，得穿越到最后头的现代景点，才找得到他。等kim联系上辜少城助手时，隋宁已经在影视城的寒风里吹了半小时，浑身都在发抖...

眼见着kim朝前头挥手执意，隋宁这才回过神，看来辜影帝就在前方。

抬脚的时候，隋宁发现自己可怜的小脚丫已经被冻僵了。

辜少城在拍戏，跟kim碰头的是辜影帝助理吉米，同样是个颜值高年轻小帅哥。

被冻成小白鼠的隋宁勉勉强强挤出了一个笑容，皱皱地，不是很好看。小帅哥不怎么介意，看到她那被吹得通红的小鼻子也不觉得她狼狈，立马招呼她进棚。kim还有事儿，人送到了，自己就先走了。

“大翻译，少城现在还在拍戏，你可能要等一会儿。我这还有点事儿，那边有咖啡，糖，奶什么，都随便用，你自己去倒一杯暖暖手吧，我看你都冻的直哆嗦了。”