伯德耸耸肩，道:“望远镜能看多远没有意义，判断它的优良与否，要说它能看多清。你们不知道吗，我们人眼也能看到四万光年之外啊。”

“怎么可能?”巴特勒一脸日了狗的表情。

伯德问道:“你们没有用肉眼光看过仙女座星云吗?”

“当然看过，仙女座，大熊座，猎手座，还有什么玩意儿来着?”

“还有什么你们不用管了，你们只要知道仙女座星云就是在四万光年外就可以了。”伯德说道。

巴特勒不服气的说道:“你说的未必是对的。”

伯德笑道:“这是常识，我对望远镜的了解或许不深，但我们上狙击手课程的时候，是要修习望远镜知识的，你问尼尔森。”

尼尔森耸耸肩:“这样的常识我都不屑说。”

巴特勒立马掏出手机打出一个电话，那边接通后他就开始喊:“法克鱿！诺威，你个狗娘养的！你竟然敢玩我?你惨了！你惨了！”

秦时鸥哈哈大笑，等巴特勒怒气冲冲的打完电话，一直在观看天文望远镜的伯德说道:“但这是一个很棒的望远镜，今晚我们或许可以看到阿姆斯特朗留在月球表面上的脚步。”

巴特勒瞪大眼:“你他么能不能把话给我说完。”

伯德耸耸肩:“我刚才只是纠正你一个常识错误，并没有说这个望远镜怎么样呀。”

这下子其他渔夫也笑了起来。

中午的时候小休斯在无线电公共频道里问秦时鸥要不要来一起看血月，秦时鸥得意洋洋的说道:“不， 伙计，我们不用去，我家里也有一台望远镜，十万美元买的！”

“雪特，你真是个大富翁。”

“谢谢，一般吧。”

“不用谢，我们应该谢你，秦，你把望远镜搬到镇上来吧，镇上要搞个狼人暴动party，这种主题party你一定没有经历过，来吧。”

秦时鸥有心拒绝，但更多的人参与进来了，还有人说要给镇长打电话，让镇长征用你的望远镜。

秦大官人岂会害怕这些人的威胁，他毫不犹豫的告诉他们，下午他会带着望远镜去小镇街头篮球场的，“这种事就没必要惊动我们亲爱的镇长了吧?”

无线电里传出一群人的哄笑声，小休斯叫嚣:“伙计，你继续嚣张啊，现在我们有办法治理你了。”

“但我晚上会收拾你的。”秦时鸥笑道。

...