因为国内旅游业搞得如火如荼。哈姆雷给小镇请了一名汉语老师，定期给镇民们进行汉语培训。小休斯最近一直在跟着学习，但他是个半吊子，学到中国俗语或者成语就乱用。

秦时鸥知道小休斯肯定又用错了词，但‘绿帽子’这东西确实比较恐怖，他赶紧开车去镇上，直奔苏族杂货店。

小休斯正趴在柜台上和两个国内游客讨价还价，双方之间摆着一个野牛角制成的工艺品，一人抓着一头，小休斯正在口沫横飞:“……一点都不贵，何况我的好兄弟，我这里有发票！正所谓酒逢知己千杯少，我们隔着半个地球相见这不是缘分吗?光是缘分就不值五十块吗?”

“你想说的是有缘千里来相见吧?这根酒逢知己千杯少有什么关系?”秦时鸥走过来没好气的说道。

看到秦时鸥，小休斯跑出去看了看，回来一脸失望:“你没有开保时捷918?现在春天路面没有积雪也没有雨水，为什么不开呢?”

小休斯放开对野牛角的把控之后，那游客立马抓到了手里喊道:“750块，老板，750块我们就拿走了！”

“好吧好吧，算你们厉害，750块但没有发票。”

“ok，成交，给你钱。”

等两个游客离开，小休斯将一叠崭新的票子对秦时鸥甩了甩，得意洋洋的说道:“瞧，我的本领怎么样?那牛角是我用一桶橄榄油换来的，哈哈，结果卖了750块！”

“嗯，你很厉害，但我不关心这个，说正事，你说我他妈的怎么回事?戴那个该死的绿帽子，你知道你这话是什么意思吗?”秦时鸥拍着柜台说道。

正好有游客进门，听到秦时鸥的喊声，那游客诧异的看了他一眼，然后偷笑着又离开。

秦时鸥顿时凌乱，他抓着小休斯道:“你必须得给我一个满意解释，否则我会把你扔到渔场里去喂鲨鱼！”

“你的渔场有鲨鱼吗?”

“别废话， 说正经的。”

“ok，ok，秦，你别激动，你该感性我才对，是我——拉里-休斯第一时间发现有人追求薇妮就通知了你，你不该感谢我吗?！”小休斯满腹委屈的说道。

秦时鸥听了他的话连翻白眼:“你第一次看到有人追求薇妮吗?”

“不，我只是第一次看到有人直接给薇妮买了一台奥迪q5！”小休斯贼笑着看向秦时鸥。

卧槽，这是哪位土豪为了泡妞这么下血本?秦时鸥眨了眨眼，奥迪q5在国内算是中高档suv，在加拿大档次就一般般了，普通舒适版才要6万加元。

但能随手扔出六万块来泡妞的，在告别镇这样的封闭小镇也算是够轰动性的了，秦时鸥不得不警惕起来，他对薇妮有足够信心，可对牛皮糖对手没信心。

直接给薇妮打了电话，秦时鸥问清楚地点后就开车杀了过去。