第四百三十章被猫给鄙视了
酷似苏菲玛索的外国籍nv子一直站在爱宠之家旗舰店mén口,既没有往里走也没有开口说话。e^看只是用她那双宛如翡翠般璀璨mí人的棕绿sè眼瞳,打量着一楼mén诊部里的每一个人。她的目光如山泉一般清澈,又蕴含着丝丝贵族气息在里面。正是这贵族气息为她平添了几分神秘感,也让人们对她的身份来历越加好奇。
不知道是不是被她身上散发出来的那股贵族气质所震慑,爱宠之家旗舰店里的工作人员一个个都傻站在原地发呆,没人上前去接待。没办法,周晓川只能亲自出马,面带微笑的走到了这位外国籍nv子身前:“请问nv士,有什么需要我们帮忙的吗?”
外国籍nv子睁大了棕绿sè的眼睛盯着周晓川,一脸的mí茫:“uvez-usparlerfran?s?(你能说法语吗?)”
周晓川脸上的微笑瞬间凝固。
这个外国萌妹子说的是哪国的语言呢?英语吗?听着不大像啊……
没办法,周晓川这家伙在读书的时候也就只学过英语一mén外语,而且成绩还不怎么好。当初能够通过英语四级考试,都是靠着运气跟‘战术’涉险过关的。要真让他cào着英语跟外国人āo流,立马就歇菜了。所以,这会儿他没能够听出法语和英语的差别,倒也是情有可原的。
噢,不对,除了英语之外,他还曾自学过日语,但也就只会‘一库’‘亚麻跌’等几个为数不多的单词。至於为什么要学日语嘛……大伙儿都懂得。
“抱歉,我没听懂你说的话。那啥,你能说汉语吗?”不得已,周晓川只能是加上了肢体动作,同时还cào上了老式电影里面那种古里古怪的老外说汉语的腔调:“汉语,你的,懂不懂?”
“tes-us?(你在做什么呢?)”外国籍nv子眉头微皱,显然不明白他是在做什么。
“这不是jī同鸭讲么,能沟通清楚才怪……”周晓川很是无奈,只得转过身来冲一楼mén诊部里的宠物医生们问道:“你们中,有谁能够听懂这外国丫头说的话?”
众人齐齐摇头。
如果这位外国籍nv子说的是英语,他们中还有人能够勉强与之āo流。只可惜,这位外国籍nv子说的是法语。这从小到大,他们都没有学过法语,又怎么可能听得懂呢?
就在僵持尴尬的时候,又有一个人走进了爱宠之家旗舰店。见到周晓川跟一个漂亮的外国籍nv子指手画脚的模样,她不由的一愣,随后好奇的问道:“小周,你们这是在做什么呢?”
来的这个人,周晓川也认识,正是张艾葭的导师,省音乐学院的教授欧燕玲。
“老师,你怎么来了?”正在给袁成文讲授经商经验的张艾葭,急忙是一脸惊喜的迎了过来。
欧燕玲笑着回答道:“你之前不是说过,爱宠之家旗舰店会在今天开张的嘛。我就特地过来看看喽,顺便给我家小乖洗个澡美个容。”她手中牵着一只通体雪白的贵宾犬,正是她的爱宠小乖。回答了张艾葭的问题后,她的目光又瞄到了周晓川跟外国籍nv子的身上,再度问道:“艾葭,这是怎么个情况?”
张艾葭将情况简明扼要的讲了一遍后,突然想起了一件事来:“哎,老师,我记得你好像会说法语吧?能不能请你帮我们翻一下?”
“没问题啊。”欧燕玲答应道,随后用一口倍地道的巴黎腔法语说道:“nv士你好,有什么需要帮忙的吗?”
能够在异国他乡听到一口地道的乡音,外国籍nv子显得相当高兴,指了指怀中抱着的那只蓝灰sè沙特尔猫,用法语回答道:“我的公爵也不知道是怎么回事,最近jīng神状态和食yù都是相当差劲,昨天晚上甚至还上吐下泻了一番,可把我给吓坏了……”
欧燕玲虽然是临时客串翻译的工作,但却做的相当称职,准确而又及时的将这位外国籍nv子说的法语给翻译成了汉语。
在听完了欧燕玲的翻译后,周晓川从外国籍nv子手中接过了那只名为公爵的蓝灰sè沙特尔猫,将它放到了诊断台上就要进行检查。
jīng神一直萎靡不振的公爵,在这一刻抬起头来,用审视的目光打量着周晓川,开口道:“嘿,人类,别以为你能说兽语,我就要接受你的治疗。要知道,我公爵可是猫中贵族出身。告诉我,你是什么学历的?”
公爵的兽语虽然发音有些古怪,跟本土的动物不尽相同,但仔细听听,还是能够听懂大概的意思。
周晓川一拍额头,在心里面暗道:“嗨,我刚刚怎么忘了这兽语对於全球的动物来说都是通用的,并不像我们人类的语言那样还分各种不同语系。早想到这一点,我就跟这只猫进行āo流了,也省得刚刚跟外国丫头在那里jī同鸭讲的折腾半天……”