她只勉强听懂了几个常用之词,猜想大概是自我介绍之言,遂镇定道:“北乌使臣远道而来,大玄天子特於永麟殿略设薄酒,为诸位接风洗尘,一尽地主之谊。”
北乌十三王子又咕哝一句胡语,抬眼笑出一颗尖尖的虎牙。
赵嫣才发现,这个人的瞳色极浅,在阳光下接近於罕见的金色。
赵嫣无端想起了某种猛禽的眼睛,犀利璀璨,令人心间生寒。
她面上仍维持着和煦的笑,不紧不慢道:“我们大玄有句古话,叫做‘入乡随俗’。孤待远客如至亲,也请诸位说我们大玄的话,以示尊敬。”
此言一出,几个使臣变了脸色,似有不满。
赵嫣半阖眼睫,寸步不让。
想在大玄的土地上拿捏大玄的臣民,做梦!
“抱歉抱歉!在下北乌十三王子乌阙,我的汉话不太好,怕表达不出对太子您的敬仰之情,情不自禁说了母族之语,还请见谅!”
十三王子一开口就是流利的汉话,一时间鸿胪寺准备的两位舌人②都面露诧异:这还叫“汉话不太好”?
若非他生了一副胡儿样貌,单听语调,说是汉人也大有人信!
“不过,”
乌阙话锋一转,眯着金瞳道,“我记得大玄的太子精通北乌语。”
赵嫣心中略微一咯噔。
这个乌阙认识赵衍?
他也是天佑十年入京的使臣之一吗?
可当年来大玄的使臣中,赵嫣只记得那个长得像猪一样的王子了……
“太子是在想那个像猪一样的王子吗?那是我的堂兄,不过他已经死了。”
乌阙像是看穿了赵嫣的想法似的,抬掌在颈上一划,比了个“杀”的手势。
“八年前出使玄朝,我只是堂兄身后一个随行小奴,太子肯定不记得我了。话说回来,太子的北乌话说得才叫标准,怎么今天一句也不说?”
赵嫣的确不记得了。
她不动声色,温声回击:“十三王子勿怪。大玄汉话博大精深,意蕴深厚,孤自然不会舍精华而拾粗陋。”
这话揶揄得明白,粗鄙的蛮人语言哪能和汉话的精妙比?
一时间身后几位文官扬眉吐气,脊背都挺直了几分:让大玄太子说你们的鸟语,做梦!
乌阙的面色顿时精彩极了。
凛风吹得他耳上的银环叮当作响,白发飘动。他扯了扯嘴角,左右四顾一番:“怎么不见你们大玄的公主们?”
赵嫣淡淡道:“大玄公主身份尊贵,自然不是想见就能见的。”
“是吗?这回不露面可不行。”