圣诞节很快临近了。哈利提着一小包行李从列车上下来的时候，就看见小天狼星喜气洋洋地朝他招手，他看起来气色好多了，哈利快步跑了过去。他们紧紧拥抱了一下，小天狼星就带着他幻影移形了。

格里莫广场12号依旧皱巴巴地挤在11和13号之间。哈利进门的时候注意到上面一丝灰尘都没有，心里暗自奇怪，小天狼星不像是会做这种事情的人啊。他跟在教父的背后走进门厅，从门廊到客厅的一段路，直接让他看傻了。

房子里面非常干净。金枝烛台干净铮亮，窗帘布泛着柔软垂坠的色泽，空气中还有点点花香气味。不要说没看到破布和吼叫的肖像，就连那一排排的家养小精灵的头都不见了。看起来就像一个真正的贵族祖宅，和黑魔法一点关系都没有的那种。

小天狼星回过头，看见哈利瞪大眼睛打量四周，嘴巴都张得合不拢，不由得笑起来：「很震惊，哈利？我们第一次见面，我把你吓着了，以为你的教父是个穷鬼？」

哈利急忙摇头。他早就知道这个老房子是怎么一回事，甚至还做好了自己下厨做饭的准备，没想到会变成这副模样，想当初他们好些人打扫了很久都没有这种效果。他左右张望，提了个问题：「这都是你一个人收拾的？」

「当然不是。」小天狼星轻松地耸肩，「家养小精灵，你应该见过的……」哈利想起来自己是在麻瓜世界长大的，理论上不知道这种事情，於是他摇摇头。小天狼星显然也想到了，他尴尬地咳嗽一声，「就是一种魔法生物……克利切！克利切！」

家养小精灵从厨房探出半个脑袋来，哈利看见它耳朵里蓬松的白毛：「主人，什么事？克利切正遵照主人的吩咐为客人准备午饭。」它网球大小的琉璃眼珠转向哈利，给他鞠了一躬，然后用尖细的声音问道：「主人还有什么吩咐吗？」

小天狼星看看哈利，停了一会儿说：「没事，你继续做午饭吧。」然后他提起哈利的行李箱，「你坐一会儿，我把箱子拿去你的房间。桌子上有点心，饿了就先吃一些……」

哈利充耳不闻，呆立在原地。他看到了什么？一尘不染的布莱克家老宅！礼貌谦恭的小精灵克利切！这反差也太大了！他抬头看看教父消失在楼梯拐角处的身影，还有一个和小精灵相处和谐的小天狼星……都发生了什么事？

他突然想起那个挂坠盒。哈利马上行动起来，他朝着记忆中的房间找去，结果惊异地发现那里已经变成了克利切的卧房。一张干净厚实的软褥子，许多小玩意儿整整齐齐地摆放在架子上，甚至还有一本家养小精灵族谱。

比在有求必应屋找冠冕容易得多，哈利几乎是一瞬间就发现了金色的挂坠盒，下面还垫着一条雪白的茶巾和一个青花的瓷盘，克利切似乎最重视它。盒子上，一条蛇的雕饰在吐着信子，雕刻粗糙……是赝品。

哈利感觉到自己的一颗心重重提起又重重落下。为什么赝品会在这里？那真的挂坠盒呢？他一口气就快喘不过来。哈利很想马上冲出去问克利切一个究竟，可是小天狼星要下来了，脚步声就在楼梯上回响。就算你问了，小精灵也不一定会告诉你，哈利努力劝说自己冷静下来。他一屁股坐到柔软的椅垫上，顺手抓过一个苹果开始啃。

他们吃过午饭，哈利就被小天狼星赶去休息了。等他起来、在圣诞大餐之前，小天狼星带着哈利在老宅里面转了一遍，其实主要是仔细询问他在学校里面的情况。不过哈利发现，墙上的画像都在安静地微笑，包括小天狼星的妈妈(这让他十分惊讶，在他记忆里这个老妇人一直在吼叫)；烫过的金线族谱挂毯不知道被谁修复了，小天狼星的名字在上面闪着光。

这真是越来越反常了，哈利在心里嘀咕着。不过小天狼星没有注意到，他的全部注意力好像只在一件事上面，就是怎么把他自己最好的东西在假期里都送给他的教子。

晚餐非常丰盛。哈利正在努力地啃一只肥嫩的烤鹅腿时，发现小天狼星有再给他拿一只的想法，赶紧摆手阻止。他面前的盘子上已经被小天狼星堆满了各式各样的食物，三文鱼片、果仁布丁、蛋白饼干、苹果派，旁边还隔着一杯奶香土豆泥和点缀着杨桃片的星色潘趣酒。小天狼星拿给他的时候，还特别介绍说是用法国最佳年份产的干邑调配的，对於哈利提出的未成年喝酒的疑惑只是哈哈大笑：「这只是一点点儿调味酒，今天可是圣诞节……再说了，有我在，你喝醉了也不怕！」

哈利知道他的教父多么希望带给他幸福的感觉，而且不得不说，克利切的手艺很不错，他前前后后喝了不少。最后胃终於再也装不下任何东西时，哈利已经两眼发蒙，双腿打飘了。

小天狼星没想到哈利的酒量那么浅，一边暗自好笑，一边轻手轻脚地把他扶到楼上的房间去。就在他给哈利盖好被子准备起身时，床上喝醉的人突然一个挺身，吧唧一口就亲在了他的脸颊上：「谢谢你……小天狼星……」小天狼星看着又倒回床上昏睡的人，眼神柔软。他用手轻轻拍了拍教子透着粉色的脸颊，心里暗自发誓一定要把小哈利养胖。

小天狼星在哈利床边坐了一会儿，确定他已经安然睡着之后才离开。他走到自己门口拧动把手时犹豫了一阵，转回头盯着斜对楼上紧锁的房门，似乎在考虑要不要上去。不过他最后叹了口气，还是睡吧。